Profil de siay.eu어느 하루, 다른 하루, 또 다른 하루!PhotosBlogListes Outils Aide

siay.eu

Occupation
Lieu
Photo 1 sur 3
La liste est vide.
Aucune catégorie n'est active.
27 février

变了

每个人看到我都说我变憔悴了,,,,真的吗?
也许我承受的压力太大了。。。
为了减肥两个晚上没吃东西今天开始有反应了, 就是头晕。。。
胡说我营养不良, 让我吃复合维生素。
最近每天吃维生素E,要买个不含维生素E的复合维生素!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
太无聊了。。。
23 juin

미칠것만 같은 날

오늘 내 기분이 완전 이렇음.
공부두 잘 안되구,,당금 시험인데...
아~~미쳐버릴것만 같아~!!!
8 juin

길 위에서의 생각

길 위에서의 생각

                                                         류시화

 

     집이 없는 자는 집을 그리워하고

     집이 있는 자는 빈 들녘의 바람을 그리워한다

     나 집을 떠나 길 위에 서서 생각하니

     삶에서 잃은 것도 없고 얻은 것도 없다

     모든 것들이 빈 들녘의 바람처럼

     세월을 몰고 다만 멀어져 갔다

     어떤 자는 울면서 웃을 날을 그리워하고

     웃는 자는 또 웃음 끝에 다가올 울음을 두려워 한다

     나 길가에 피어난 풀에게 묻는다

     나는 무엇을 위해 살았으며

     또 무엇을 위해 살지 않았는가를

     살아있는 자는 죽을 것을 염려하고

     죽어가는 자는 더 살지 못했음을 아쉬워 한다

     자유가 없는 자는 자유를 그리워하고

     어떤 나그네는 자유에 지쳐 길에서 쓰러진다

从生到死
毫无意义的生命
被任意挥霍
明日复明日
蹉跎了岁月
白了头也别回首
早已忘记昨日
原来有过的梦
想要做的
不能做的
不得不做的
做与不做太多
从未实现的梦想
现在看来如此可笑
告别
昨日已成往事
生命前行
麻木苍凉
又是一生

그런 사랑이 되엇으면 합니다.

                                  아무것도 모르던 그대와 내가 만나서

                                              드디어 연인으로 묶여

                                               언제나 서로를 위해

                                      존재하는 사랑이 되었으면 합니다.

 

                              알수 없는 미래의 걱정보다는 지금 내곁에 있는

                                   그대만이 이 세상 살아가는 꿈이 되는

                                            사랑이 되었으면 합니다.

 

                                        함께 있는 시간의 즐거움보다는

               서로의 마음속에 들수 있음을 더 행복해하는 사랑이 되었으면 합니다.

 

                                     이제 사랑을 시작하려는 그대와 내가

                                     서로의 소중함을 진실로 받아들이는..

 

                                          그런 사랑이 되었으면 합니다.

26 avril

서시

죽는 날까지 하늘을 우러러
한점 부끄럼이 없기를
잎새에 이는 바람에도
나는 괴로워했다.
 
별을 노래하는 마음으로
모든 죽어가는것을 사랑해야지
그리고 나한테 주어진 길을
걸어가야겠다.
 
오늘 밤에도 별이 바람에 스치운다...